Mobile App Privacy Policy


Politica de confidențialitate – Aplicația mobilă Military Shop

Ultima actualizare: 26 septembrie 2026

Această politică explică ce date personale colectează aplicația mobilă Military Shop (Android și iOS, identificator ro.militaryshop), în ce scop, cu cine le partajăm, cât timp le păstrăm și ce drepturi ai. Pentru comenzile plasate pe site se aplică și politica de confidențialitate a site-ului military-shop.ro.

1. Cine suntem (operatorul de date)

AG CAMO INTERNATIONAL SRL, care operează magazinul Military Shop (military-shop.ro)
Sediu: Bd. Timișoara 17A, București, România
CUI: RO27863259 · Nr. Reg. Com.: J2010012878407
Email pentru protecția datelor: contact@military-shop.ro
Telefon: 0729 807 172

2. Ce date colectăm și de ce

2.1 Date pe care ni le dai tu

  • Cont de client (opțional): nume, prenume, email, telefon, parolă (gestionată securizat de Shopify; noi nu vedem parola). Scop: autentificare, istoric comenzi, favorite.
  • Adrese de livrare salvate în cont. Scop: completarea automată a adresei la comandă.
  • Date de comandă: produsele cumpărate, adresa de livrare și facturare, telefon, email, metoda de plată. Scop: procesarea, livrarea și facturarea comenzii.
  • Date de facturare pe firmă (opțional): denumire firmă/instituție, CUI, nr. Reg. Com., sediu. Scop: emiterea facturii pe firmă.
  • Cereri de ofertă (instituții și firme): denumire, CUI, persoană de contact, telefon, email, produsele și cantitățile dorite, mesaj. Scop: trimiterea ofertei de preț.

Plățile cu cardul sunt procesate direct de Shopify și de procesatorii de plăți ai acestuia. Aplicația și AG CAMO INTERNATIONAL SRL nu primesc și nu stochează datele complete ale cardului.

2.2 Date colectate automat

  • Token pentru notificări push și preferințele de notificare (comenzi, revenire în stoc, oferte), legate de contul tău dacă ești autentificat. Scop: trimiterea notificărilor pe care le-ai ales (confirmare comandă, expediere cu AWB, produs revenit în stoc, oferte). Poți opri notificările oricând din aplicație (Cont → Notificări) sau din setările telefonului.
  • Abonări „Anunță-mă când revine în stoc”: produsul urmărit și tokenul de notificare.
  • Statistici anonime de utilizare: un identificator aleator generat de aplicație (nu este legat de numele sau emailul tău), platforma (iOS/Android), versiunea sistemului și a aplicației, data deschiderii aplicației și dacă notificările, mărimile salvate sau autentificarea sunt active. Scop: să știm câți oameni folosesc aplicația și să o îmbunătățim.

2.3 Date păstrate doar pe telefonul tău

„Mărimile mele”, produsele văzute recent, istoricul de căutare din aplicație și setările locale sunt salvate doar pe telefon și nu sunt trimise către noi. Se șterg odată cu dezinstalarea aplicației.

2.4 Ce NU facem

  • Nu folosim datele tale pentru publicitate personalizată în aplicație și nu te urmărim în alte aplicații sau site-uri.
  • Nu vindem și nu închiriem datele personale.
  • Aplicația nu accesează locația, contactele, camera, microfonul sau fotografiile tale.

3. Temeiul legal (GDPR)

  • Executarea contractului (art. 6 alin. 1 lit. b): cont, comenzi, livrare, adrese, facturare, cereri de ofertă.
  • Obligație legală (art. 6 alin. 1 lit. c): păstrarea documentelor contabile și fiscale.
  • Consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a): notificările push (le activezi tu și le poți opri oricând).
  • Interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f): statisticile anonime de utilizare și securitatea aplicației.

4. Cu cine partajăm datele

Datele sunt partajate doar cu furnizorii necesari funcționării aplicației și livrării comenzilor, care le prelucrează în numele nostru:

  • Shopify: platforma magazinului (cont, comenzi, checkout, plăți).
  • Expo (EAS), Apple Push Notification Service și Google Firebase Cloud Messaging: livrarea notificărilor push.
  • Furnizorul de găzduire al serverului nostru operațional (ops.military-shop.ro, România): tokenuri de notificare, preferințe, statistici anonime, cereri de ofertă.
  • Firmele de curierat (ex. Sameday): nume, adresă și telefon, pentru livrare.
  • Furnizorul de facturare (SmartBill): datele necesare emiterii facturii.
  • Autorități publice, doar când legea ne obligă.

Unii furnizori (Shopify, Expo, Apple, Google) pot prelucra date în afara Spațiului Economic European. În aceste cazuri transferul se face pe baza clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană sau a altor garanții prevăzute de GDPR.

5. Cât timp păstrăm datele

  • Contul și adresele: cât timp ai cont; se șterg la cererea de ștergere a contului.
  • Comenzile și facturile: perioada impusă de legislația contabilă și fiscală din România (în prezent 10 ani).
  • Tokenul de notificări și preferințele: până când dezactivezi notificările, dezinstalezi aplicația sau tokenul devine invalid.
  • Abonările „revine în stoc”: până la trimiterea notificării sau până la dezabonare.
  • Cererile de ofertă: maximum 3 ani de la trimitere, dacă nu devin o comandă.
  • Statisticile de utilizare: sunt anonime; le păstrăm în formă agregată pentru analiză.

6. Drepturile tale și ștergerea datelor

Conform GDPR ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție și de a-ți retrage consimțământul oricând.

Ștergerea contului și a datelor:

Cererea se rezolvă în maximum 30 de zile. Datele pe care legea ne obligă să le păstrăm (facturi, documente contabile) se păstrează doar pe durata impusă de lege.

Ai dreptul să depui plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro.

7. Securitate

Toate comunicațiile aplicației folosesc conexiuni criptate (HTTPS/TLS). Accesul la datele de pe serverele noastre este restricționat la personalul autorizat. Plățile sunt procesate de Shopify, certificat PCI DSS.

8. Minori

Aplicația nu se adresează persoanelor sub 16 ani, iar anumite produse (de ex. cuțite, spray-uri de autoapărare) se vând doar persoanelor majore. Nu colectăm intenționat date de la minori.

9. Modificări

Putem actualiza această politică. Data ultimei actualizări apare la începutul paginii. Modificările importante vor fi anunțate în aplicație.

Privacy Policy – Military Shop mobile app (English summary)

Last updated: September 26, 2026

Data controller: AG CAMO INTERNATIONAL SRL (Military Shop, military-shop.ro), Bd. Timișoara 17A, Bucharest, Romania. Contact: contact@military-shop.ro.

Data we collect: optional customer account data (name, email, phone), saved shipping addresses, order data (products, shipping/billing address, contact details), optional company invoicing data, quote requests from companies and institutions, push notification token and notification preferences (linked to your account if logged in), back-in-stock subscriptions, and anonymous usage statistics (random app-generated ID, platform, OS and app version, app opens). Card payments are processed by Shopify; we do not receive full card details. Size preferences, recently viewed products and search history stay on your device only.

What we don't do: no advertising tracking, no cross-app tracking, no sale of personal data; the app does not access location, contacts, camera, microphone or photos.

Purposes and legal basis: performing the sales contract (account, orders, delivery, invoicing), legal obligations (accounting records), consent (push notifications, can be disabled anytime), legitimate interest (anonymous usage statistics, security).

Sharing: only with service providers needed to run the app and deliver orders: Shopify (store, checkout, payments), Expo, Apple and Google (push notification delivery), our hosting provider (ops server, Romania), courier companies (delivery), SmartBill (invoicing), and public authorities where required by law. Transfers outside the EEA rely on Standard Contractual Clauses or other GDPR safeguards.

Retention: account data until account deletion; orders and invoices for the period required by Romanian accounting law (currently 10 years); push tokens until notifications are disabled or the app is uninstalled; quote requests up to 3 years; usage statistics are anonymous.

Your rights and account deletion: you have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection under GDPR. Delete your account in the app (Account → "Solicită ștergere cont"), at military-shop.ro/pages/stergere-cont, or by email at contact@military-shop.ro. Requests are handled within 30 days. You may also complain to the Romanian data protection authority (ANSPDCP, dataprotection.ro).

Security: all app traffic uses HTTPS/TLS; access to our servers is restricted; payments are handled by PCI DSS–certified Shopify.

Children: the app is not intended for users under 16.